giovedì 13 dicembre 2012

Secondo raduno Van Lang Vo Dao,

Nella serata di venerdì 9 novembre 2012 si è svolto l’ormai consueto raduno annuale dell’Associazione Van Lang Vo Dao presso il palazzetto di Mulazzano ; tale evento ha permesso di riunire per la seconda volta, numerosi praticanti di ogni età, molti istruttori e maestri di diversi centri della nostra Scuola.


Alle foto di rito con le giovani leve, è seguito un’interessante allenamento tecnico a cura del Maestro fondatore Cam Thanh Lam, incentrato sul combattimento e sulle principali tecniche di proiezione. 
Anche quest’anno abbiamo constatato con piacere ed orgoglio di essere cresciuti enormemente non solo nella qualità ma anche nella quantità dei praticanti che vanno da un’età compresa tra i 4 ed i 70 anni. Crediamo nello spirito delle arti marziali vietnamite e ci impegniamo per la loro diffusione, per questo continuiamo a praticare ed insegnare seguendo i principi della Via. Un saluto a tutti e arrivederci ai prossimi eventi della Van Lang Vo Dao ...

mercoledì 28 marzo 2012

Un petit grand pratiquant du Van Lang Vo Dao ...

Scorrendo le foto scattate durante l'esame per il passaggio di grado degli allievi della Van Lang Vo Dao a Kenitra , ho notato con grande piacere e immensa soddisfazione che il Maestro Hatim, il nostro rappresentante in Marocco, nonostante le difficoltà iniziali, ha veramente compiuto dei passi giganti in avanti per quanto riguarda l'opera di diffusione e di divulgazione della nostra Scuola in Marocco... In effetti, e' bastata un'occhiata veloce per accorgersi dell'enorme crescita del numero dei praticanti di Van Lang Vo Dao, oltre alla recente apertura di quattro nuovi centri a Kenitra e l'aggregazione di un nuovo centro a Rabat ... in ogni caso, l'elemento degno di nota, risulta per me, la sensazione di gioia e di felicità che appare costantemente nel volto dei praticanti durante i loro allenamenti; il merito va sicuramente attribuito al grande e incessante lavoro del Maestro Hatim che ha saputo trasmettere ai suoi allievi la sua passione, il suo immenso senso di dovere e di sacrificio verso questa grande Via chiamata la Via delle arti marziali...
Tra le tante belle foto, mi sono soffermato su una foto di gruppo scattata durante l'esame dove al centro si vedeva un bambino piccolo con un braccio ingessato; in un primo momento mi sono detto : “poverino, si era fatto male al braccio ma all'esame ha voluto esserci per stare comunque insieme ai suoi compagni”..., ma successivamente ho visto quest'altra foto, sono rimasto letteralmente stupefatto... il piccolo nonostante il braccio ingessato, non solo, ci e' stato ma l'esame, l'ha pure fatto ...!!!
Questa è una grande dimostrazione di amore e di fiducia che il nostro piccolo praticante nutre verso le arti marziali, verso la sua pratica, verso la sua Scuola : il Van Lang Vo Dao... ha dimostrato a tutti, che, nonostante tutto, c'è ...!!! e non solo per fare presenza ma proprio per sostenere il proprio esame ...!!!

Un grande “bravo” al nostro piccolo grande uomo ... spero che il Van Lang Vo Dao ti aiuta sempre nella tua crescita marziale e umana.



Un petit grand pratiquant du Van Lang Vo Dao


En découvrant les photos prises pendant l'examen pour le passage de ceinture des élèves du Van Lang Vo Dao à Kenitra, j'ai remarqué avec grand plaisir et immense satisfaction que Maitre Hatim, notre représentant en Maroc, malgré les difficultés initiales, a vraiment achevé des pas géants en avant pour ce qui concerne le projet de diffusion et de divulgation de notre École en Maroc. En effet, il suffit un coup d'oeil rapide pour remarquer l'enorme accroissement du nombre des pratiquants du Van Lang Vo Dao, au-delà de la récente ouverture de quatre nouveaux centres à Kénitra et à l'agrégation d'un nouveau centre à Rabat... en tout cas, l'élément plus remarquable, pour moi, c'est la sensation de joie et de bonheur qui apparaît constamment sur le visage des pratiquants pendant leurs entraînements ; le mérite va sûrement attribué au grand et incessant travail du Maitre Hatim qui a su transmettre à ses élèves sa passion, son immense sens de devoir et de sacrifice vers cette grande Voie, appelée la Voie des arts martiaux. Parmi plusieurs belles photos, je me suis arrêté sur une photo de groupe prise pendant l' examen où au centre on voyait un petit enfant avec un plâtre au bras; dans un premier moment,j'ai dit: “le pauvre, il s'était fait mal au bras, mais à l'examen, il a voulu y être, de toute façon, ensemble à ses copains...”, mais ensuite j'ai vu cette autre photo, je suis resté littéralement stupéfait car notre petit pratiquant, malgré le plâtre au bras, pas seulement il était là présent à l'examen, mais il l'a aussi bien fait !!! Cela c'est une grande démonstration d'amour et de confiance que notre petit pratiquant nourrit vers les arts martiaux, vers sa pratique, vers son École : le Van Lang Vo Dao; il a montré à tout le monde, que malgré tout, il y est !!! et pas seulement pour faire présence mais vraiment pour soutenir son examen !!! 
Un grand “bravo” à notre petit grand homme... j'espère que le Van Lang Vo Dao t'assiste et t'aide toujours dans ta croissance martiale et surtout humaine.

martedì 13 marzo 2012

IV Gara Van Lang Vo Dao (12 Febbraio 2012)

Domenica 12 febbraio 2012, nel palazzetto comunale di Comazzo, si e' tenuta la IV Gara VAN LANG VO DAO, precisamente si e' trattata di una gara di combattimento per bambini e adulti, riservata agli iscritti Van Lang Vo Dao.
Come di consueto, la gara dei bambini si è svolta alla mattina per dare luogo successivamente alla gara degli adulti al pomeriggio.
I nostri bambini si sono confrontati senza mai risparmiarsi, nei vari combattimenti, con grande grinta, entusiasmo... tutti hanno sudato, lavorato duramente con grande ardore e cuore. Hanno meritato tutti la loro medaglia non solo per la loro bravura ma soprattutto la grandissima volontà di essere presenti, partecipi e quindi mostrare con tutto il loro orgoglio, di appartenere alla grande famiglia Van Lang Vo Dao.
Dopo la premiazione ai nostri piccoli atleti e la breve pausa a mezzogiorno, la nostra gara è ripresa puntualmente alle 14.00 con gli adulti. Dopo un inizio entusiasmante, purtroppo la nostra Saretta, che, alla mattina si era fatta in mille per aiutare i nostri bambini e che, fino a quel momento dell'incontro, stava andando peraltro molto bene, ha subito al secondo round, un brutto infortunio che l'ha costretta a ritirarsi (la quale, per dovere di cronaca, ha già iniziato la sua riabilitazione e sta recuperando molto bene ... alla nostra giovane e grande atleta, va un grosso augurio di pronta guarigione, da parte di tutta la nostra Scuola, e speriamo di rivederla al più presto in palestra).La nostra gara si è svolta al termine, nonostante il brutto colpo,nel migliore dei modi. Prima della premiazione, abbiamo dato spazio, come sempre, ad una piccola dimostrazione della Van Lang Vo Dao. Infine, l'evento si è chiuso con la premiazione ai nostri atleti e con la cerimonia di chiusura. 

Devo ringraziare tutto il Team dalla Van Lang Vo Dao che ha operato molto bene, e un soprattutto un grossissimo e particolarissimo ringraziamento ai nostri ragazzi:
Federica, Tito, Sara, Cristina, Luana, Sergio, Raffaele, Simone...(spero di non aver dimenticato qualcuno...) che, oltre a partecipare alla gara, hanno dato anima e corpo a preparare i nostri piccoli atleti; senza il loro apporto, saremmo stati davvero in grave difficoltà ... 
   
Al di là dell'evento e dei fatti accaduti durante la manifestazione stessa; tra le centinaia di belle foto scattate dai nostri "fotografi", voglio mettere in risalto una foto che mi ha particolarmente colpito... Sono rimasto colpito, in effetti, dalla grande bravura del suo autore nell'aver saputo “rubare” quel brevissimo attimo per scattare la foto; la quale, nella sua enorme semplicità, è riuscita ad esprimere lo spirito che da sempre ha accompagnato e caratterizzato le nostre competizioni... chi avrebbe mai detto che le due ragazze si sono conosciute per la prima volta alla gara, e che sapevano di incontrasi come avversarie poco dopo ... questo è lo spirito della nostra Scuola: l'unione, il rispetto e l'amicizia...
VAN LANG VO DAO, Thien, Dia, Nhan qui hoi = VAN LANG VO DAO, La Via dove il Cielo, la Terra e l'Uomo si uniscono.
  
Ed ora, domenica 1 Aprile ci aspetta il secondo appuntamento con gli amici del Vo Dai Mon, FORZA RAGAZZI !!! ...

sabato 11 febbraio 2012

Esame Van Lang Vo Dao 29 gennaio 2012

La prima sessione d'esame del Van Lang Vo Dao si e' tenuta nella domenica 29 gennaio 2012, a Paullo. In questa occasione, e' stata chiamata in appello, una grande parte degli allievi di vari club del Van Lang : il Club Vinh Long di Caleppio e di Comazzo del Maestro Lorenzo Cosma, il club Hai Long di Mulazzano dell'istruttore Gianni Ferrari, il club Son Long / Vinh Long di Agnadello dell'istruttore Bruno Madonini e del Maestro Lorenzo, il club Bao Long / Thien Long di Tribiano degli istruttori Paolo Sposato e Dimitri Cosma e in fine To Duong Thang Long … anche stavolta, tutti, dai piu' piccoli ai piu' grandi, hanno trascorso insieme una bella giornata, vissuta intensamente l'uno accanto all'altro, nonostante la tensione dovuta all'esame. 

A fine esame, un sospiro di sollievo e un bel sorriso … tutti promossi :)))) .
Ora al prossimo appuntamentoa Comazzo 12 febbraio 2012 per il IV Trofeo Van Lang Vo Dao, gara di combattimento. Un “in bocca al lupo” a tutti …..

giovedì 15 dicembre 2011

I Campionato VO DAI MON (III Trofeo Van Lang Vo Dao)

Finalmente dopo un lungo periodo di progettazione e di vari incontri, siamo arrivati al primo appuntamento con il VO DAI MON (la grande porta delle arti marziali)... In effetti, domenica 4/12/2011 si e' svolto il primo grande evento del VO DAI MON, il campionato di tecnica dove oltre 150 atleti dai piu' piccoli ai piu' grandi si sono impegnati nelle piu' svariate competizioni : dalle categorie di quyen a mani nude a quelle piu' avanzate di armi ...
Sotto una grande intesa e attentissima organizzazione, tutto lo staff della Scuola VAN LANG VO DAO con la valida collaborazione della Scuola LA PICCOLA FORESTA, e' chiamato a dirigere questa lunga e bella intensa giornata di competizione. Al mattino, alle dieci puntuale, dopo una bella presentazione e un grande saluto collettivo da parte di tutti gli atleti del VO DAI MON, sottolineato a lungo, da un grande applauso di incoraggiamento da parte del pubblico, abbiamo dato inizio alla gara di tecnica dei bambini e dei ragazzi minorenni... Il clima di competizione era nell'aria e i nostri piccoli grandi atleti lo hanno vissuto in maniera spensierata, spontanea, piena di allegria... e' proprio da sottolineare che sono stati loro che, con questo splendido spirito, ci hanno trasmesso, a loro insaputa, una grande energia e una enorme vitalita' durante tutto lo svolgimento della gara. Esaurite tutte le categorie dei nostri bambini e minorenni, abbiamo dato spazio alle premiazioni; tutti i nostri bambini sono stati premiati non solo per i loro piazzamenti, ma soprattutto per l'impegno e la volonta' di partecipare e di praticare bene la loro disciplina; questo e' a dimostrare l'orgoglio di appartenere ad una grande Scuola e ad un grande gruppo...
Al pomeriggio, si sono svolte le gare degli adulti e infine le gare delle cinture graduate; abbiamo toccato alla fine tutte varie categorie prestabilite, a partire dalle quyen a mani nude fino a raggiungere le quyen sia di armi corte sia di armi lunghe... A fine gara, dopo le dovute premiazioni a tutti i nostri grandi atleti del VO DAI MON, abbiamo riservato anche lo spazio ad una piccola dimostrazione : si e' esibita per prima la Scuola LA PICCOLA FORESTA, complimenti ai ragazzi, hanno dimostrato di essere un grande gruppo e infine si e' esista la Scuola VAN LANG VO DAO partendo dai piu' piccoli fino ad arrivare ai piu' grandi, complimenti a tutti, hanno dimostrato di essere una grand bella squadra...
In conclusione, un particolare ringraziamento alla Scuola LA PICCOLA FORESTA e ai Maestri Paolo Lovera e Guido Cesano per la loro disponibilita' e collaborazione, un grande ringraziamento va al Maestro Bartolomeo Mancia della Scuola di HUNG GAR e infine un sentito ringraziamento a tutto lo staff del VAN LANG VO DAO e al Maestro e carissimo mio allievo Cristian Pinna... tutti hanno lavorato con volonta' e cuore per la riuscita di questo grande evento e soprattutto un grandissimo ringraziamento a loro, ai nostri piccoli e grandi atleti senza i quali, l'evento di tale importanza non si sarebbe mai potuto realizzare.
Arrivederci a tutti e al prossimo appuntamento.
Thang Long

venerdì 18 novembre 2011

Primo Raduno VAN LANG VO DAO


Venerdi' 04/11/2011 e' stato organizzato il primissimo raduno del Van Lang Vo Dao; si e' trattato in effetti del primo incontro di tutti i praticanti della nostra Scuola e l' intento nostro era quello di creare una grande occasione per permettere a tutti di incontrarsi, conoscersi meglio e soprattutto per noi, era un modo per poterci rendere conto di quanto fossimo cresciuti nell'ultimo periodo. Ci siamo subito resi conto che tra i nostri piccoli guerrieri e gli adulti, eravamo veramente in tanti, malgrado la mancanza quasi della meta' degli iscritti per questione di orario per gli adulti, e di logistica negli spostamenti dei nostri bambini. Era proprio l'occasione giusta per presentare anche il nostro nuovo uniforme: il vo phuc del Van lang Vo Dao; la parola d'ordine era quindi quella di scattare tante,tante foto di ricordo per poter immortalare l'evento che per noi rappresentava un momento cruciale nel percorso di crescita del Van Lang Vo Dao.

martedì 18 ottobre 2011

Esibizione Tae Kwon Do & Van Lang Vo Dao - ASD New Fitness Caleppio di Settala

Iniziamo il nostro anno accademico 2011-2012 con una bella manifestazione a Caleppio, organizzata dall'ASD New fitness di Settala ... Si tratta stavolta della festa annuale del paese, caratterizzata fortunatamente ancora da un bel sole di inizio autunno, piena di interessanti bancarelle allestite appunto per l'occasione e un grande tumulto di gente che ha approfittato della splendida giornata di sole per fare una bella passeggiata con la famiglia e soprattutto con i bambini ...
La manifestazione inizia con i bambini della psicomotricità,i quali con la loro abilità e tenerezza hanno catturato e conquistato il cuore del pubblico. Subito dopo, i piccoli della Van Lang Vo Dao,felici e orgogliosi nella loro nuova tenuta rossa hanno dato il meglio di loro stessi, cercando di accendere l'entusiasmo del pubblico con i loro esercizi di acrobazia e le sequenze di combinazione calci e pugni ... C'e' tempo anche per alcuni combattimenti a mani nude per i bambini e con armi per gli adulti ... e per concludere, la bella squadra di bambini e ragazzi di Tae Kwon Do, che con i loro giochi di gambe e i velocissimi calci hanno impressionato positivamente tutto il pubblico.
E' stata una magnifica giornata all'insegna dello sport, dell'amicizia e del grande rispetto tra le persone che lavorano e dedicano grande parte della loro vita ad un obiettivo comune :  crescere i bambini e i ragazzi in maniera sana e educata attraverso i veri valori dello sport e i grandi principi delle discipline marziali.
Un particolare ringraziamento a Max e a sua moglie Eagle che hanno saputo con pazienza e cura organizzare questo evento per permetterci di vivere con grande piacere e gioia questa bellissima giornata.
Arrivederci a tutti e al prossimo appuntamento.